Fim de semana mais tranquilo

Sábado, por causa da chuva, nem saímos de casa, ou melhor, não saímos da nossa casa-longe-de-casa, em Marseille.

Teve morango, macarrão com pesto de berinjela e trabalho. Sim, muito trabalho, porque nem só de turismo vive o físico :-)

O domingo também foi de trabalho, mas, no final da tarde, saiu o sol e a gente resolveu imitar... passeamos um pouco pelo porto velho de Marseille.   

{Estou atualizando os finais de semana :-) Este é o décimo fds de 2011.}

Waffles!

E eu esqueci de falar, mas depois de andar 13km no frio, todo mundo tem direito a um waffle com cerejas e sahne, muita sahne ;-)

Altenberg

domingo, 06.03.11

Algumas das nossas melhores lembranças, do período em que moramos em Duisburg, são compostas pelos passeios/trilhas/hiking-trips que fizemos com os amigos de Düsseldorf. Por isso, foi com grande ânimo que topamos hikear com o pessoal nessa nossa breve estada pela Alemanha. Não contávamos, porém, com o zero graus celsius que nos esperava no domingo de manhã, e nem com o cansaço, oriundo da maratona dos dias anteriores. Apesar da preguiça, o passeio valeu muito à pena, o dia estava lindo e foi ótimo poder reencontrar os amigos e se perder nas conversas durante os 13km de trilha.

A região que percorremos é chamada de Altenberg, lugar conhecido por ser uma floresta encantada ;-) Parece que por lá passaram os irmãos Grimm, visitando vilas e recolhendo inspiração para os seus contos de fadas...

Pedaços do Fim de Semana

{Pausa nas vilas sul-francesas para atualizar o projeto Pedaços do Fim de Semana, que já anda bem atrasado.}

O fim de semana, que começou em Heidelberg, foi muito legal. Tudo graças à companhia dos grandes amigos da família Stafusa. 

No sábado de manhã teve sol, frio e um lindo casamento no centro velho.

Depois, percorremos o caminhos dos filósofos, o que, infelizmente, não nos tornou mais iluminados... mas bóra continuar tentando ;-)

No caminho para Aachen, passamos por Kirchberg, cidade onde moram os pais da Kathrin. Por fim*, o sábado terminou em Aachen, com a Kathrin nos fazendo uma super janta.

{*Em breve: o domingo desse final de semana, cujas fotos ainda não tive tempo de organizar...} 

Le Sentier des Ocres

Ainda perto de Roussilon, é possível fazer uma trilha (turista-friendly) pelos morros de ocre. O caminho é chamado 'Le Sentier des Ocres' e possui placas que falam um pouco sobre a história da região, apesar de nem mencionar a trágica lenda do post anterior,   :-)

Roussillon

Ainda na região de Luberon, fizemos uma breve parada na vila de Roussillon. A vila, como as fotos já bem mostram, é caracterizada pelo ocre, essa cor laranja-vermelho-amarelada, que qualquer pessoa mais bem entendida no assunto pode explicar melhor :-) A região era coberta pelo mar há 100 milhões de anos,  e o ocre vem do óxido de ferro, abundante na região.

Há, porém, outra versão dos fatos. A lenda trágica conta que, há muito tempo, uma senhora casada, a Lady Sirmonde, apaixonou-se por Guillaume de Cabestan. Quando o seu marido, o Lorde Raymond de Avignon, descobriu o caso, chamou Guillaume para participar de uma caça. Lá, ele o matou e (aqui vem a parte meio trash) serviu o coração do amante para a mulher num jantar (sem que ela soubesse, é claro). Quando esta descobriu do que o menu era feito, sentiu-se tão mal que pulou da torre mais alta da vila. O seu sangue, então, tingiu a cor da região de Roussillon para sempre.

Eu, particularmente, acho que as duas versões fazem total sentido ;-P Deixo aqui as duas histórias para que cada um escolha a sua.